Hoy cumplimos 101 años de ser ciudad

Como regalo por estos 101 años de ser ciudad, presentamos a los sampedranos unas fotografias enviadas por el señor Russell Studebaker quien fue el primer miembro de los Cuerpos de Paz de los Estados Unidos de America, quien estuvo en nuestro municipio entre los años 1962 y 1964 fecha en que se tomaron estas fotografias. Agradecemos al Dr. Rolando Barillas quien nos las hizo llegar.

!! Felicidades Sampedran@s¡¡

Ver mas fotos en mayor tamaño en: Recordando San Pedro Nonualco del ayer – 101 años de ser ciudad (10 fotos)

Una “entrada” o “palanca” llevada por niños durante los festejos patronales, frente a los portales de la ex-comandancia, la familia Prieto y la familia Galvez (Entre 1962 y1964)

Plaza publica frente a la Alcaldia Municipal (Entre 1962 y1964).

Los Historiantes, en la 2da Avenida sur, al fondo la Alcaldia Municipal (Entre 1962 y1964). El señor del tambor es el padre de Don Jose Felix quien toca el pito actualmente, fue popularmente conocido como Don Toño “zapoton”.

Fotografia tomada aproximadamente en 1954, el lugar problablemente es en la calle frente donde estan los portales y el mercado municipal.

Acto de inauguracion de la XIII Feria de la Fruta Sampedrana

El acto de inauguracion dio apertura a la XIII Feria de la Fruta nominada “Lorenzo de Paz Prado”, donde se destaco que el nominado ha dedicado toda su vida al cultivo de la tierra. Se conto con la presencia de la Sr. Gobernadora, Licda. Yanira Rico, representante del Ministerio de Agricultura y Ganaderia, la diputada del Frente Farabundo Marti para la Liberacion Nacional (FMLN) Alma Cruz y la Reina de los Festejos Patronales Gabriela Reyes. Ademas posteriormente se unio a esta festividad el Lic. Oscar Ortiz, Alcalde de Santa Tecla y candidato a la Vicepresidencia por el FMLN, amigo de esta ciudad, quien recorrio, junto a las autoridades asistentes, las distintas exposiciones de fruta y productos sampedranos, a la vez aprovecho para invitar a algunos de los exponentes a participar en una exposicion en el Paseo El Carmen en Santa Tecla.

Fotos: Acto Inauguracion XIII Feria de la Fruta Sampedrana – 10/02/13 (36 fotos)

Despedida de Los Niños y fin de las Fiestas Titulares

La despedida de “los niños” jesus, zarco y jesusitos es el cierre de las fiestas titulares en honor al Dulce Nombre de Jesus. Partiendo de la cofradia del “Niño Zarco” en la loma El Angel pasando por la calle principal del barrio Guadalupe llevando los otros niños de las cofradias y la mayordomia, luego dirigiendose al templo parroquial donde reciben la bendicion de Dios por medio del sacerdote para que les proteja en el camino, posteriormente se les despidio en el “enganche” o “harache” del canton El Lazareto desde donde parte por el mismo camino que vinieron, atravesando Santa Maria Ostuma y dirigiendos hacia Candelaria y San Ramon en el Departamento de Cuscatlan y desde donde volveran el proximo año,”Si Dios quiere”.

Fotos:Despedida de Los Niños – 06/02/13 (45 fotos)

Alborada de la Red Juvenil y cierre de las Fiestas Titulares

Los Jovenes de la Red Juvenil de nuestro municipio desarrollaron una presentacion artistica y quema de polvora. El sr. Alcalde, Lic. Sergio Orellana, les felicito por esta iniciativa que viene a darle mas realce a las fiestas titulares. Mucha alegria, diversion y adrenalina disfrutaron los sampedranos en la plaza publica especialmente con la quema de 12 “toritos”. Tambien se conto con la presencia y el baile de los jovenes del grupo de baile 503 Crew de Santa Maria Ostuma.Gracias a los jovenes por hacer un cierre digno de estas fiestas.

Fotos: Alborada Red Juvenil – Fiestas Titulares – 05/02/13 (47 fotos)

Rezado y alborada en honor al Dulce Nombre de Jesus

Continuando con las actividades del cuarto dia de los Festejos Titulares se desarrollo el tradicional “Rezado” en honor al “Dulce nombre de Jesus”, iniciando en el redondel al final del Barrio Guadalupe y continuando por la calle principal de ese sector. Al llegar al sector de la plazuela se realizo el “descubrimiento” de la imagen que hasta ese momento estaba oculta, un momento muy esperado por los sampedranos, acompañada por la alborada desde “el bordo”. Luego se dirigio por la avenida Los Peregrinos y la calle la ronda hasta llega al barrio El Calvario recorriendo la calle principal, posteriormente dirigiendose a los barrios Concepcion y San Jose, y finalizando en el Templo Parroquial. Al finalizar el recorrido se realizo la alborada, que lleno de alegria y adrenalina a los sampedranos que disfrutaron de “los toritos” en la plaza publica y los fuegos pirotecnicos desde el mirador “el teleferico”.

Fotos:Rezado y alborada Dulce Nombre de Jesus – 04/02/13 (54 fotos)

Primera entrega de fotos de la peregrinacion del niño Zarco y los niños Jesus y Jesusitos.

Asi vivimos la peregrinacion de “Los Niños”.

Fotos:Parte 1 – Peregrinacion del niño Zarco y Jesusitos – 04/02/13 (64 fotos)

“Los niños” procedentes de Candelaria (Cuscatlan) se unen a “Los Niños” de los Cantones Santa Isable y San Agustin de San Ramon. Ellos llegan al desvio conocido como “El Nance” donde llegamos luego de 1 hora y media de camino.

Dia 3 de las Fiestas Titulares

El dia 3 de febrero en la vispera del “Encuentro de los niños (imagenes del niño jesus) y peregrinos” se desarrollaron muchas actividades entre ellas: “Las entradas” mas grandes o vistosas, mariachi en la plazuela del barrio Guadalupe (sede de las fiestas), bailes de “los viejos” o “los enmascarados”, Santa Misa en la mayordomia, alborada y baile por parte de la juventud de ese barrio en coordinacion con el C.D. Guadalupano y la alcaldia municipal.

Fotos: Dia 3 de Fiestas Titulares – 03/02/13 (52 fotos)

Inicio de las Fiestas Titulares 2013

Se ha dado inicio a las Fiestas Titulares en honor al Dulce Nombre de Jesus, estos festejos finalizaran el dia 06 de febrero. Mostramos parte de las actividades desarrolladas este 01 de febrero: “las recoradas” en la madrugada, “las entradas o palancas”, “los historiantes”, los altares de cada cofradia y de la mayordomia. Estas fiestas se desarrollan en el barrio Guadalupe iniciando en la avenida Guatemala (la Mayordomia), siguiendo por la calle principal (Tenance Niño Jesusito y Cofradia del Niño Jesus) y finalizando en la loma El Angel (Niño Zarco). Unete a esta hermosa fiesta y la mas grande tradicion de esta ciudad, heredada de nuestro antepasados nonualcos. Las cofradias y la mayordomia esperan por ti.

Fotos: Inicio Fiestas Titulares – 01/02/13 (53 fotos)

“Las recordadas” en la madrugada.

Altar de la Mayordomia e imagen del Dulce Nombre de Jesus

Altar al niño Jesusito, donde el Tenance Mauricio Morales.

 

Altar del niño Jesus, en la cofradia donde el Sr. Carlos Bolaños.

Altar del Niño Zarco, donde la Sr. Julia Gomez.

Integrantes de “La Historia” o “Historiantes”.

“Las entradas” o “Palancas”.

“Las entradas o palancas”

 

Entrega de la Historia, actividad previa a las Fiestas Titulares

“La entrega de la Historia” es un acto que se desarrolla en la plaza publica dentro de las actividades previas al desarrollo de las Fiestas Titulares en honor al “Dulce Nombre de Jesus” del 01 al 06 de Febrero. En esta presentacion los integrantes del grupo de “La Historia” o “Los Historiantes” representan la batalla entre moros y cristianos en España hace muchos siglos. Parten de la Mayordomia hacia el convento parroquial donde van a traer al parroco, en este caso Monseñor Jesus Carpio, luego realizan su danza en la plaza publica y posteriormente parten nuevamente hacia la mayordomia, donde los mayordomos reparten un refrigerio a los acompañantes.

El Sr. Alcalde, Lic. Sergio Orellana, les felicito a los integrantes de este grupo y a la vez les comunico que, como siempre se ha hecho, se les entregara un bono economico para cada uno de ellos.

Fotos:Entrega de la Historia – Previo Fiestas Titulares – 06/01/13 (30 fotos)

Imagen del “Dulce Nombre de Jesus”.

Los Mayordomos, Moseñor Jesus Carpio y el Sr. Alcalde.

Santa Claus visita San Pedro Nonualco

Santa Claus realizo una visita en su trineo por las principales calles de nuestra ciudad acompañado de mama Claus y una duendecita. Esta es una iniciativa de los jovenes Luis Alfaro y Manuel Candelario, acompañados este año por Betsabe Navas y Gabriela Hernandez, que por tercer año consecutivo llevan alegria a las calles de nuestro municipio compartiendo quiebra de piñatas y dulces con los niños del area urbana de nuestra ciudad. Tambien el Sr. Alcalde,Lic. Sergio Orellana, dio su apoyo y acompaño esta excelente iniciativa de estos jovenes sampedranos. De parte del Sr. Alcalde y su Concejo Municipal les extendemos una felicitacion y se les anima a continuar con este proyecto.

Fotos:Santa Claus visita San Pedro Nonualco – 24/12/12 (36 fotos)